Испанский стал официальным рабочим языком пресс-конференций ЧМ-2026
Международная федерация футбола внесла изменения в регламент проведения пресс-конференций на чемпионате мира 2026 года, разрешив использование испанского языка на всех официальных встречах с игроками и тренерами.
Как сообщает El País, решение было принято 14 июня после ряда инцидентов, вызвавших недовольство журналистов и широкий общественный резонанс.
Изначально правила турнира предусматривали возможность задавать вопросы только на английском языке и на официальных языках стран, участвующих в конкретном матче.
Из-за этого на нескольких пресс-конференциях представители ФИФА останавливали журналистов, пытавшихся задавать вопросы на испанском языке.
В частности, подобные ситуации произошли перед матчами Бразилия — Марокко и Нидерланды — Япония. Модераторы прерывали обращения к Ашрафу Хакими и Френки де Йонгу, объясняя это отсутствием переводчика.
При этом оба футболиста свободно владеют испанским языком и были готовы отвечать именно на нём.
Ещё один спорный эпизод произошёл с Винисиусом Жуниором. Бразильский футболист попытался помочь испаноязычному журналисту во время общения с прессой, однако вмешательство также было остановлено организаторами.
После многочисленных жалоб со стороны испаноязычных СМИ и обсуждений в медиапространстве ФИФА пересмотрела свою позицию.
Теперь испанский язык официально включён в перечень рабочих языков турнира, а на всех пресс-конференциях будет обеспечен синхронный перевод.
Нововведение вступило в силу с 14 июня и распространяется на все матчи чемпионата мира вне зависимости от того, участвуют ли в них испаноязычные сборные.
Решение выглядит логичным и с учётом места проведения турнира. Испанский является вторым по распространённости языком в США, где на нём говорят около 57 миллионов человек.
Таким образом, ФИФА сделала шаг навстречу одной из крупнейших языковых аудиторий чемпионата мира и устранила проблему, вызвавшую критику в первые дни соревнований.

Мадридский «Реал» официально объявил о переходе защитника «Челси» Марка Кукурельи. О завершении сделки клуб сообщил на своём официальном сайте....

Известный немецкий тренер Юрген Клопп принёс публичные извинения главному тренеру сборной Германии Юлиану Нагельсману за свои недавние высказывания...

Капитан сборной Ирана Мехди Тареми поделился ожиданиями от матча первого тура группового этапа чемпионата мира 2026 года против Новой Зеландии....

Сборная Марокко вошла в историю чемпионатов мира благодаря уникальному достижению, зафиксированному во время матча группового этапа ЧМ-2026 против...

Главный тренер «ПСЖ» Луис Энрике прокомментировал информацию о возможном уходе из французского клуба после завершения сезона. Испанский специалист...















